We (the authors) can assure you that, some Chinese suppliers have has similar experiences with western customers too.
Poly bags also cost substantially less to make than corrugated boxes. Always remember that going larger by no means a bad thing when it requires caged companions.